UN RINCON PARA LA LITERATURA

Para evitar el uso del libro diario para estos fines.
Avatar de Usuario
Román Martínez del Cerro
Mensajes: 2165
Registrado: 12 Oct 2006 17:10

UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Román Martínez del Cerro »

Hay poetas que se expresan de una forma directa, clara y sencilla. Otros no. Utilizan un lenguaje lleno de referencias mitológicas o figuras retóricas. Podemos decir, que estos segundos, utilizan un lenguaje más “culto”. O, simplemente un lenguaje algo más “retorcido”. Dentro de este grupo de escritores está Gongora. Es conocida su alusión a la primavera, dentro del gran poema Las Soledades, donde se expresa de esta forma:

Era del año la estación florida
en que el mentido robador de Europa,
media luna las armas de su frente,
y el Sol todo los rayos de su pelo,
luciente honor del cielo,
en campos de zafiro pace estrellas,

Creo que se entiende, pero por si alguno se quedó a medio camino, recordar que mitológicamente, el robador de Europa fue un toro. Por otra parte, el zafiro es de color azul. Por tanto, lo que Don Luis de Gongora nos dice es, más o menos, que en primavera aparece, en el cielo azul, la constelación Taurus. De forma luciente, con sus cuernos y su pelo, parece que está paciendo estrellas en el firmamento. ¡Que cosas!
Particularmente pienso, que el lenguaje utilizado, nada tiene que ver con la fuerza poética del verso.
Saludos, Román
Ingenieros Aaiún
Enero a Diciembre 1975
Albert Marin Ausin
Mensajes: 325
Registrado: 12 Abr 2008 18:38
Ubicación: Reus (Tarragona)

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Albert Marin Ausin »

Amigo Román, muy buena tu iniciativa. Me apunto a ir leyendo tus aportaciones poéticas y las que puedan transcribir o crear otros compañeros.
No recuerdo bien si era Quevedo u otro escritor del Siglo de Oro Español, que criticaba a Góngora por su peculiar estilo poético. Reconozco que soy más amante de la prosa que del verso. Este breve de Góngora, si no haces el posterior comentario, me quedo a dos velas.
Son muchos los poetas que me gustan, aunque hay uno que me pone la piel de gallina cuando en ocasiones he leído alguno de sus versos: Miguel Hernández.
La poesia que más me atrae, es aquella que no tienes que pensar mucho para decifrarla y entenderla, aquella que te entra en los sentidos facilmente.

Saludos.
Albert Marín
Avatar de Usuario
Román Martínez del Cerro
Mensajes: 2165
Registrado: 12 Oct 2006 17:10

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Román Martínez del Cerro »

Efectivamente Albert, las relaciones entre Quevedo y Góngora fueron malas. No coincidían en sus gustos literarios. Tanto que, a veces, llegaron al insulto personal. Te adjunto, como ejemplo, este verso de Quevedo, dedicado a Góngora:

Yo te untaré mis obras con tocino
porque no me las muerdas, Gongorilla,
perro de los ingenios de Castilla,
docto en pullas, cual mozo de camino.

Coincido plenamente contigo en el gusto por la prosa o poesía: sencilla, directa y clara. Si es posible, con fuerza poética o literaria, mucho mejor.

Un cordial saludo,
Román
Ingenieros Aaiún
Enero a Diciembre 1975
Julio Méndez
Mensajes: 100
Registrado: 12 Ene 2008 09:19
Ubicación: Lucus Augusti

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Julio Méndez »

He abierto un nueva tema por error. La idea de la publicación era precisamente aquí.
Pienso que es difícil a veces inclinarse por prosa o poesía. La literatura, de eso estoy convencido, mueve a las personas.
De entre los poetas contemporáneos y su obra, me impacta de forma importante el siguiente, de Maio Benedetti:

No te rindas.

No te rindas, aún estás a tiempo
De alcanzar y comenzar de nuevo,
aceptar tus sombras,
enterrar tus miedos,
liberar el lastre,
retomar el vuelo.
No te rindas que la vida es eso,
continuar el viaje,
perseguir tus sueños,
destrabar el tiempo,
correr los escombros,
y destapar el cielo.
No te rindas, por favor no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se esconda,
y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma
aún hay vida en tus sueños.
Porque la vida es tuya y tuyo también el deseo
porque lo has querido y porque te quiero
porque existe el vino y el amor, es cierto.
porque no hay heridas que no cure el tiempo.
Abrir las puertas,
quitar los cerrojos,
abandonar las murallas que te protegieron,
vivir la vida y aceptar el reto,
recuperar la risa,
ensayar un canto,
bajar la guardia y extender las manos
desplegar las alas
e intentar de nuevo,
celebrar la vida y retomar los cielos.
No te rindas, por favor no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se ponga y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma,
aún hay vida en tus sueños
porque cada día es un comienzo nuevo,
porque esta es la hora y el mejor momento.
porque no estás solo, porque yo te quiero.
BIR 69/70
Avatar de Usuario
Román Martínez del Cerro
Mensajes: 2165
Registrado: 12 Oct 2006 17:10

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Román Martínez del Cerro »

Gracias Julio por participar y aportar este magnifico poema de Mario Benedetti. A muchos, en momentos difíciles, nos vendrá bien su lectura, en otros momentos, todo un lujo.
Saludos, Román
Ingenieros Aaiún
Enero a Diciembre 1975
Avatar de Usuario
J. L. Brugal Zopeque
Mensajes: 208
Registrado: 18 Jun 2008 15:33

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por J. L. Brugal Zopeque »

Hola Román y demás Compañeros Saharianos,

Disculpas por la intromisión en esta excelente idea del amigo Román, unos minutos de aura siempre son bienvenidos....hace dos semanas me recordaba mi mujer escuchando en Silos los cantos Gregorianos de los Monjes, en los tiempos que corren son valores que no cuestan dinero y en consecuencia poco o nada valorados, siempre me pregunto que tipo de decisión, que firmeza y que convicción induce a tomar una decisión Monástica tan dura y radical......ma sobrepasa.

Yo quiero aportar "poemas" que me impactaron en mi juventud, no sabía Inglés y traducía todo aquello que me parecía interesante, este año he cumplido 60 años y he querido, deseaba que mis amigos cantaran conmigo la canción que hace años predestiné a tal evento: THE BEATLES--------When i'm sixty four

Otro poema, verdadero himno a la paz y a los mejores deseos de un Mundo ideal, una verdadera joya de mi querido y admirado: Jonh Lennon--------IMAGINE

UN ABRAZO, JLBZOPEQUE

when i'm sixty four
When I get older losing my hair,
Many years from now.
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings bottle of wine.
If I'd been out till quarter to three
Would you lock the door,
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.
You'll be older too,
And if you say the word,
I could stay with you.
I could be handy, mending a fuse
When your lights have gone.
You can knit a sweater by the fireside
Sunday mornings go for a ride,
Doing the garden, digging the weeds,
Who could ask for more.
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.
Every summer we can rent a cottage,
In the Isle of Wight, if it's not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera Chuck & Dave
Send me a postcard, drop me a line,
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine for evermore
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.


Cuando tenga 64
When I'm Sixty-Four - Cuando tenga 64 años

Cuando envejezca y pierda mi pelo,
dentro de muchos años.
¿Aun me mandarás una tarjeta de San Valentín,
una felicitación de cumpleaños o una botella de vino?

Si he salido hasta las tres menos cuarto
¿me cerrarás la puerta?
¿Me necesitarás, me alimentarás
cuando tenga 64 años?

Tu también serás más vieja
Y si dices la palabra, podría quedarme contigo.

Podría resultar de utilidad arreglando un fusible
cuando se te apaguen las luces.
Tu puedes hacer un sueter junto a la chimenea,
los domingos por la mañana ir a dar una vuelta.

Arreglando el jardín, quitando las hierbas
¿quién podría pedir más?
¿Me necesitarás, me alimentarás
cuando tenga 64 años?

Cada verano podemos alquilar una casa de campo en la Isla de Wight,
si no es demasiado cara.
Deberemos ahorrar.
Tus nietos sobre tus rodillas,
Vera, Cuck y Dave.

Mándame una postal, envía unas líneas
con tu punto de vista.
Indica de manera precisa lo que quieres decir,
tuyo sinceramente, echándome a perder.

Dame tu respuesta, rellena un formulario,
mía para siempre,
¿Me necesitarás, me alimentarás
cuando tenga 64 años?


-------------------------------------------------


Imagine
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one


Imagina
Imagina que no hay cielo
Es facil si tratás
Sin infierno debajo nuestro
Un cielo solo sobre nuestro.
Imagina a toda la gente,
viviendo el hoy.

Imagina que no hay paises
No es dificil de hacer
Nada porque matar o morir
Y tampoco religiones
Imagina a toda la gente,
viviendo en paz.

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
Espero que algun día te nos unas
y el mundo será solo uno.

Imagina que no hay posesiones
Me pregunto si puedes,
Sin necesidad de agredir a nadie
como una hermandad,
Imagina a la gente
Compartiendo el mundo.

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
Espero que algún día te nos unas
y el mundo será solo uno.
Julio Méndez
Mensajes: 100
Registrado: 12 Ene 2008 09:19
Ubicación: Lucus Augusti

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Julio Méndez »

De los versos que me han dejado su huella, quiero destacar este, anónimo. Cada vez que lo leo me impacta.

No me mueve, mi Dios, para quererte
el cielo que me tienes prometido,
ni me mueve el infierno tan temido
para dejar por eso de ofenderte.

Tú me mueves, Señor, muéveme el verte
clavado en una cruz y escarnecido,
muéveme ver tu cuerpo tan herido,
muévenme tus afrentas y tu muerte.

Muéveme, en fin, tu amor, y en tal manera,
que aunque no hubiera cielo, yo te amara,
y aunque no hubiera infierno, te temiera.

No me tienes que dar porque te quiera,
pues aunque lo que espero no esperara,
lo mismo que te quiero te quisiera.
BIR 69/70
Avatar de Usuario
Román Martínez del Cerro
Mensajes: 2165
Registrado: 12 Oct 2006 17:10

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Román Martínez del Cerro »

Julio, me alegra enormemente coincidir contigo. Siempre que lo he leído he sentido lo mismo que tu nos cuentas. Está claro que coincidimos en gustos. Un abrazo, Román
Ingenieros Aaiún
Enero a Diciembre 1975
Avatar de Usuario
Román Martínez del Cerro
Mensajes: 2165
Registrado: 12 Oct 2006 17:10

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Román Martínez del Cerro »

Me he tomado la libertad de copiar, en este apartado, la aportación de Francisco de Miguel. Creo que ha intentado ponerlo en UN RINCON PARA LA LITERATURA y por error abrió otro apartado. Debemos recordar que para que entre en el mismo apartado, debemos utilizar la casilla: PUBLICAR RESPUESTA. Saludos, Román

Los Haikus poemas de origen Japonés consisten en una combinación versal , generalmente
de arte menor en que el segundo verso puede ser un par de sílabas..su contenido un
pensamiento, una metáfora, una mínima pincelada descriptiva .
Yo los descubrí gracias a mi amigo Juan MIguel Asensi..músico y poeta..que ha pubicado
dos libros..EL SILENCIO DEL VIENTO...EL SENDERO SIN HUELLAS..

En el estanque
¿Se olvidaron del río
donde nacieron.


En los jarrones
lloran por sus jardines
las margaritas

En mi buhardilla
tras la lluvia brumosa
sueño en mi infancia

Se cuidadosa-oso
cuando limpies tu casa
con las hormigas..


Saludos. Fco de Miguel.. PT
Ingenieros Aaiún
Enero a Diciembre 1975
Avatar de Usuario
Román Martínez del Cerro
Mensajes: 2165
Registrado: 12 Oct 2006 17:10

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Román Martínez del Cerro »

Volvemos con Lope de Vega, ¡menudo poeta!

Madre, unos ojuelos vi,
verdes, alegres y bellos.
¡Ay, que me muero por ellos
y ellos se burlan de mi!

Sin comentarios.
Saludos, Román
Ingenieros Aaiún
Enero a Diciembre 1975
Francisco de Miguel
Mensajes: 46
Registrado: 28 Nov 2008 19:29

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Francisco de Miguel »

Gracias Román por ponerlo donde correspondía.


ROMANCE
DEL CONDE DE OLINOS

Madrugaba el Conde Olinos
mañanita de San Juan
a dar agua a su caballo
a las orillas del mar.
MIentras el caballo bebe
él canta un dulce cantar;
las aves iban volando
se paraban a escuchar,
caminante que camina
olvida su caminar,
navegante que navega
la nave vuelve hacía allá.
Desde la torre mas alta
la reina le oyó cantar;
-Mira, hija cómo canta
la sirenita del mar.
- No es la sirenita madre;
que ésa tiene otro cantar;
es la voz del Conde Olinos
que por mí penando está
- Si por tus amores pena,
yo lo mandaré matar.
que para casar contigo
le falta sangre real.
-No lo mande matar, madre
no lo mande usted matar,
que si mata al Conde Olinos
juntos nos ha de enterrar!
-Que lo maten a lanzadas
y su cuerpo echen al mar.
Él murió a la media noche
y ella a los gallos cantar.
A ella, como hija de reyes,
la entierran en el altar
y a él como hijo de condes,
unos pasos mas atrás.
De ella nace un rosal blanco
de él nació un espino albar;
crece uno, crece otro,
los dos se van a juntar.
La reína llena de envidia
ambos los mandó cortar,
el galán que los cortaba
no cesaba de llorar:
de ella naciera una garza,
de él un fuerte gavilán,
juntos vuelan por el cielo,
juntos vuelan par en par.


"Romances de la tradición moderna"



.
Francisco de Miguel
Mensajes: 46
Registrado: 28 Nov 2008 19:29

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Francisco de Miguel »

Gracias Román por ponerlo donde correspondía.


ROMANCE
DEL CONDE DE OLINOS

Madrugaba el Conde Olinos
mañanita de San Juan
a dar agua a su caballo
a las orillas del mar.
MIentras el caballo bebe
él canta un dulce cantar;
las aves iban volando
se paraban a escuchar,
caminante que camina
olvida su caminar,
navegante que navega
la nave vuelve hacía allá.
Desde la torre mas alta
la reina le oyó cantar;
-Mira, hija cómo canta
la sirenita del mar.
- No es la sirenita madre;
que ésa tiene otro cantar;
es la voz del Conde Olinos
que por mí penando está
- Si por tus amores pena,
yo lo mandaré matar.
que para casar contigo
le falta sangre real.
-No lo mande matar, madre
no lo mande usted matar,
que si mata al Conde Olinos
juntos nos ha de enterrar!
-Que lo maten a lanzadas
y su cuerpo echen al mar.
Él murió a la media noche
y ella a los gallos cantar.
A ella, como hija de reyes,
la entierran en el altar
y a él como hijo de condes,
unos pasos mas atrás.
De ella nace un rosal blanco
de él nació un espino albar;
crece uno, crece otro,
los dos se van a juntar.
La reína llena de envidia
ambos los mandó cortar,
el galán que los cortaba
no cesaba de llorar:
de ella naciera una garza,
de él un fuerte gavilán,
juntos vuelan por el cielo,
juntos vuelan par en par.


"Romances de la tradición moderna"



.
Avatar de Usuario
Diego Padrón Lorenzo
Mensajes: 2680
Registrado: 05 Ene 2006 13:28
Ubicación: S/C. Tenerife/Chicharrilandia

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Diego Padrón Lorenzo »

Y dijo Nicolás Estévanez.......


Un barranco profundo y pedregoso,
una senda torcida entre zarzales,
un valle pintoresco y silencioso,
de una playa los secos arenales;

Un cabrero en la cumbre que silbaba,
una bella pastora que corría,
una rústica flauta que llenaba
los riscos y las grutas de armonía;

En el aire reflejos y cambiantes,
en el cielo colores trasparentes,
en la noche luceros rutilantes,
crepúsculos brillantes y esplendentes;

Un gallardo mancebo en la montaña
que las cabras monteses perseguía
en la cima del monte una cabaña
y un torrente que al valle descendía;

Tales fueron los goces fugitivos
de cien generaciones ignoradas;
éstos fueron los cuadros primitivos
de las risueñas islas Fortunadas.

Hasta la próxima locos
Después dicen que el Loco soy yo..... EL LOCO DE SMARA

Imagen
Francisco de Miguel
Mensajes: 46
Registrado: 28 Nov 2008 19:29

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Francisco de Miguel »

EL PROFETA (Gibran Khalil)


Amaos uno al otro pero no hagáis del amor una traba ;
Que sea más bien un mar bullente entre la playas
de vuestras almas.

Llenaos las copas el uno al otro. pero no bebáis
en una sola copa.

Compartir vuestro pan, pero no comáis del mismo
trozo

Bailad y cantad juntos y sed alegres; pero permitir
que cada uno pueda estar solo.,
al igual que las cuerdas del laúd están separadas y, no
obstante, vibran con la misma armonía.


Daos vuestro corazón pero no os lo entreguéis en custodia

Vivíd juntos, pero tampoco demasiado próximos: ya que los pilares
del templo se erigen a distancia, y la encina y el ciprés no crecen
a la sombra uno del otro.


Saludos . Fco de Miguel .. PT
Avatar de Usuario
Manuel López Sanz
Mensajes: 253
Registrado: 11 Sep 2008 23:55

Re: UN RINCON PARA LA LITERATURA

Mensaje por Manuel López Sanz »

Por mi parte de Ángel González, Cumpleaños

Yo lo noto: cómo me voy volviendo
menos cierto, confuso,
disolviéndome en aire
cotidiano, burdo
jirón de mí, deshilachado
y roto por los puños.

Yo comprendo: he vivido
un año más, y eso es muy duro.
¡Mover el corazón todos los días
casi cien veces por minuto!

Para vivir un año es necesario
morirse muchas veces mucho.

Y, aunque me guste el verso libre y blanco, también hay sonetos, y otros poemas con métrica y rima, que me llegan al alma.
Un ejemplo: José (Pepe) Hierro y su soneto Vida

Después de todo, todo ha sido nada,
a pesar de que un día lo fue todo.
Después de nada, o después de todo
supe que todo no era más que nada.

Grito "¡Todo!", y el eco dice "¡Nada!".
Grito "¡Nada!", y el eco dice "¡Todo!".
Ahora sé que la nada lo era todo,
y todo era ceniza de la nada.

No queda nada de lo que fue nada.
(Era ilusión lo que creía todo
y que, en definitiva, era la nada.)

Qué más da que la nada fuera nada
si más nada será, después de todo,
después de tanto todo para nada.
Responder