La mili en el Sahara - Libro diario

Primero que nada saludar y dar la bienvenida a Francisco Alamán, agradecer sus palabras e invitarle a compartir con nosotros de nuestras vivencias pasadas y presentes, yo tengo aquí en Alcoy al amigo Antonio Arques, también coronel, este retirado, pero que aún no ha decidido poner el Internet para entrar en la página y pasarlo bien con todos nosotros, yo continuaré insistiendo.

En lo referente a nuestra jerga diré que por ser nuestra no debe molestar a nadie, salvo que esta se utilice en plan ofensa personal, lo cual veo muy difícil a estas alturas.

Recuerdo algunas palabras como “cubata”, “bocata” y otras muchas terminadas en ata que utilizábamos por lo menos durante mi tiempo y que para ser justos creo que procedían de la zona Centro, para ser mas exactos de los madrileños que estaban con nosotros por aquel territorio; pasado mucho tiempo se utilizan aquí, pero hasta entonces cuando pedía un cubata el camarero se quedaba con cara de asombro y pedía que se lo dijera como tocaba, entonces le pedía un cubalibre y casi siempre me servían cola con ginebra, por lo que y esta era mi pequeña venganza le decía que un cubalibre como su nombre indica es siempre ron con cola.
Otra, esto siempre era una frase era, “ambiente en la haima” esto era utilizado cuando se formaba algún follón en los barracones o si por el contrario cuando entrabas en uno estaba totalmente en calma, unos leyendo, escribiendo u otras ocupaciones que les mantenían absortos, también recuerdo la celebre “ambiente en la machacadora” que algunos recordareis cuando utilizábamos dicho aparato para machacar piedras para asfaltar el recinto del BIR-1, los de mi barracón y servidor estuvimos de “cuarentena” un mes mas para tales menesteres, aparte de guardias ya que habíamos jurado bandera.

Esto para el amigo Abraham, tienes toda la razón, pero ten en cuenta que alguno lo tiene reciente y a otros los trataron tan bien las enfermeras que van a visitarlas y traerlas flores y bombones.

Nada más un abrazo para tod@s.
El Cabo Peladilla – Dani Pastor.

Querido amigo Manolo Viaño.

Ha visto Vd. mi 1º como se ha puesto la tropa. Total por una revistilla de armas de ná. No le parece que están un poco melancólicos sacando todos los recuerdos, seguro que habrá que aumentar el almacén de “PALABRAS”.

He estado leyendo sobre tu comentario de los enfrentamiento de compañeros por su mala utilización. Y si realmente se llego a situaciones complicadas incluso entre algunos mandos. Pero yo lo que realmente creo es que la tensión, la incertidumbre .......... del momento bélico histórico, era la realmente culpable estas desagradables situaciónes.
Pero lo importante es sacarle a las estas cosas la sorna y la mofa. Lo malo pasado que sea la lección para tener un futuro mejor.
Un abrazo Sahariano.
Octavio I. Benito

a ver.... sigo buscando artilleros de la 5ª bateria de 1971 / 1972, yo estuve en la armeria en ese tiempo con el apodo "el maño".Un abrazo para todos los compañeros del Sahara y para los foristas que tanta vida dan al foro,gracias

Vamos a ver cómo me expreso yo sin molestar a nadie: Se abrió un apartado en el foro con el nombrede Botiquín. Eso, ya de por sí, me da mucho "yuyu", por que no quiero ni rozar la puerta, y hace que en cuanto veo que hay un nuevo post, abra corriendo y alarmado y....bueno, cuando leo conversaciones embromadas, pues.....me cabreo ¡Y ya está¡
Cuando un paciente pasa a planta, ya no está en el botiquin, entonces no hay por qué buscarlo ahí.
Bueno. No se esplicarme muy bién, pero yo me entiendo

SAHARIANOS!!

Un poco mas de jerga:
Picantes: Calcetines
Chopo, fusil.
Ladrillo, caja de ración individual.
Comandante: As de oros.
Teniente coronel: As de oros doble.
Coronel: El Abuelo,as de oros triple.
Capitán: Capirulo.
Brigada: Saraguera.
Sargento: Sarduno.
Cabo: Cucales.
Regulares: Ni fu Ni fa



Coronel Carim ***

Jerga o términos empleados en la Escuela de Especialistas:

Unos cuantos:

Pi tufo: Cadete Bajito.

Protofilio: Cadete Hijo de Proto

Pincho: Sable.

Rebotado:Cadete que no ha podido elegir el Arma que queria

Retra: Cadete de Segundo.

Pinfano: Cadetes Huerfanos.

Promo: Escaladores de puestos en la promocion.

Primeraco: Numero Uno

Sidol: Cadete solo preocupado por la limpieza para escalar puestos.

S.I.C: Meapilas, Servicio de Informacion del Capellan.

Sinistros: Cadetes de Ingenieros.

Torreznos: Cadetes de Artilleria.

Ultimaco: el de la Puta Cola de la promocion.

Vampiro: Medico

Papus: Lista de Arrestados.

Paria, Ladilla, monoangulado, bicho: Novato de primero.

Nevetera: La camareta en invierno cuando sopla el aire del Moncayo.

Muñoneo: Instruccion en orden cerrado

Una Madre: Proto enrollado

La Morralla: Cadetes no Galonistas.

Mcgregor: Campo de Maniobras

Loro: Arresto.

Comando G: Aula de arrestados.

Cadetera; Chica de Hoyo de Manzanares en vusca de ligue

Aspirino: Alumnos de ATS

Arca de Noe: Autobus de Protos.

Lechuga, muelle: Cadete Pelotilla

Huevo Frito, flor de las ignorancias : Distintivo de los Protos.

Hechicero: Capellan Castrense

Gaviotos: Cadetes Especialistas del Ejercito del Aire

Sargento Retra: Sargento de cuarto curso

Sargento Nuevo: tercer curso.

Mariachis: La Banda de Musica.

Perdigon: Repetidor de curso.

Pichon: compañero de clase o dormitorio

Submarino: Proto en servicio de vigilancia interior.

Botejaras: Sargento de tercero destacados para servicios.

Bruto: Caballo.

Cafarnas: Escaqueados apuntados a reconicimiento medico.

La Canalla: Alumnos bajo arresto.

Casas Baatas: ciertos barracones


Como veis, el Ejercito, tiene su propio idioma.
Un abrazo.
Sergio

Este humilde Diablo, en su vagar por los tejados de España, ha estado unos días desconectado de la rabiosa actualidad que se respira en las páginas del Libro Diario, por eso ahora de vuelta de mis correrías, he podido leer tranquilamente cuanto en el mismo se ha escrito últimamente.

Y vengo a referirme a la polémica, diatriba, discusión, ó contraste de pareceres, como queráis llamarle, en lo referente a ciertas palabras usadas en nuestros escritos.

Concretamente la palabra “chusquero” y la palabra “pistolo”.

En mi corto entender, tener en cuenta que tengo poco cerebro, las neuronas muy viejas y encima dos cuernos sobre mi cabeza, creo que el uso de las citadas palabras esta perfectamente justificado en tanto en cuanto se trata simplemente de lo que existe en infinidad de profesiones y actividades cotidianas, esto es JERGA

Porqué jerga es, el decir pistolo, lejía, chusco y de ahí chusquero, turuta, la verde, la blanca, el campo de margaritas, los felagas, etc. etc., términos que empleamos como saharianos que somos y hemos sido, ya que solamente nosotros conocemos el significado de dichas palabras.

Como todas las palabras estas pueden significar cosas distintas según el ámbito y la ocasión en que se pronuncien, y sacadas de contexto puede ser que parezcan despectivas, pero sin en una de nuestra conversaciones decimos, “estábamos una patrulla de legionarios y cuatro pistilos de trasmisiones”, se entiende que es para diferenciar a aquellos que no eran legionarios o viceversa y en cuanto al termino chusquero se puede emplear despreciativamente o como alguien que para alcanzar una graduación lo ha de hacer a base de servir durante mucho tiempo, y que se entiende que todos los días ha de comer “chuscos”, dado que así se conoce a la pieza de pan que te dan en la mili, en cualquier otra profesión también se dice “acumular trienios”.

Pero para concluir, yo creo que a nuestros años, desaparecida la jactancia y el chulerio juvenil estas palabras pierden todo el significado despectivo y pasan a ser una mera descripción.

Eso es lo que piensa este Diablo, perdonad por el atrevimiento y recibir un fuerte abrazo.

Pero ojo, sabed que os vigilo, a todos.

fjdelacuesta/El Diablo Cojuelo

Hola compañeros, hacia dias que no escribia nada en el libro diario , hoy lo hago para deciros, que por fin hoy y despues de mi problema de salud, como buen nómada ,he realizado mi primera patrulla por las pistas ( carreteras ) de barcelona,a lomos de mi fiel Chicharrera ( moto ) claro he estado acompañado de mi inseparable guia David mi hijo, tambien con su moto, ha sido fantastico, el aire que recibia en la cara, me ha parecido como cuando saliamos de patrulla con los coches descapotados y nos pegaba el aire del desierto, hasta ahora, no me podia imaginar lo bonito que es sentir el aire en mi cara, me ha dado mucha mas vida.

Siempre estareis todos conmigo
Abrazos saharianos hrmanos

El Zorro de Ausserd

Esto no se puede consentir........
hay que inculcarle disciplina a estos mini reclutillas que se creeen los reyes del lugar, y me explico......
Hoy he hablado, bueno es un decir, con mi sobrino-nieto, Carlitos, el nietecito de nuestro 1º Muñoz y de su sargenta Pilar.
Por mucho que lo he intentado sólo he recibido por respuesta una serie enterita de "pedorretas" en tono de "fa".
Vamos a ver mi primero Muñoz, ¿no le parece que ya va siendo hora de que los mini reclutillas respeten a un veterano? ¿Es que se puede consentir un prrrrrffff por saludo? ¿A que .oño espera usted a enseñarle un "susórdenes señor"? Es que esto.......no se puede aguantar.

Que envidia me dan...... yo quiero ser abuelete-veterano-cebolleta yaaaaaaaaaa

Un fuerte abrazote a mi sobrino-nieto Carlos, y a sus abueletes que por favor en lugar de "pedorretas" le enseñen a decir "hola tio-abuelo Diego"

El Loco de Smara alias Diego Padrón/Smara75

A todo esto, el realmente escaqueado es nuestro Coronel, que dedica todo su tiempo a prepararse para el gran maratón del Baix Ebre, dejando de lado sus obligaciones con el Batallón de Veteranos del Sahara, esperemos que de cuando en cuando, se deje caer por estos lares.
Un abrazo.
Sergio

Compañeros:
Como no soy literario ni conocedor de muchas palabras y su significado, este cabo bota segirá....pues eso trago va y trago viene este por todos Vds.
Un abrazo el Cabo Bota

A Julio Muñoz:

Animas nómada con tus palabras mi espíritu, los secretos, secretos son y solo en las mentes radican los secretos del secreto humano.

Y el tiempo, maldito tiempo, de paso continuado, tenaz y testarudo, incesante, que nos arrolla y nos mide cada pauta de la vida y nos vence.

Y el tiempo, bendito tiempo, agradable y corto tiempo, el pasado con la persona deseada.

No es el tiempo lo que me preocupa amigo nómada. Lo que me preocupa es LA COMPAÑIA.

Me di cuenta en el desierto. El pueblo Saharaui medía el tiempo de una manera diferente que nosotros, sin prisas, saboreando el momento, disfrutando de la conversación, de la amistad.
Tu no te preocupes, no puedes hacer nada contra el tiempo. El sencillamente PASARÁ.

Un abrazo

Octavio I. Benito López

A Manolo Viaño.

<< TITOTI.....….TITO>> <<<TATATI ...........TI>>>

¡¡¡¡ ATENCIÓN !!!!!! ¡¡¡ FIIIIIIIIIRMES !!!

¡¡¡¡ORDEN DEL DÍA !!!!

De parte del mando de este barracón, se somete a consulta la erradicación ciertas palabrejas que levantan malos ánimos, además ponen tristes a la tropa y ello induce a la falta de espíritu de lucha.

Por lo tanto mañana los armeros de Smara y de Algeciras, pasaran revista de Armas, (Bolis, carpetillas, lápices, gomillas, y todo objeto que sirva para anotar y comunicarse) a todos los que aparecen en este barracón. (Esto es serio, TODOS,...... ES ....TODOS). Al que se le pille escaqueado, pasara el próximo mes en la pelota, limpiando de arena el campo de instrucción del acuartelamiento de Edchera.

El cometido de esta revista es tener el material de guerra preparado, para tomar nota de aquellas palabrejas que molesten y suprimirlas, erradicarlas............ del lenguaje cotidiano y solo se utilizarán para la ayuda literaria.

Por lo tanto es Vd. Primero Viaño el responsable de que asita todo el personal, que todos los lápices estén perfectamente afilados, carpetillas limpias...... en conclusión todo el armamento en perfecto estado de revista.

Coloquial tomando una copa en la cantina .......

¿ Manolo tu crees podremos terminar con todas las palabras inadecuadas o es mejor asumirlas con nuestro lenguaje, y que el tiempo y el poderoso pueblo las elimine?.
¿ No será que las palabras son solo palabras, y las mentes inadecuadas las que las convierten en ofensivas?

¡ Me asalta una terrible duda !.

Un abrazo.

Octavio I. Benito López

Al Sgto. Espta. Julio Polo,
Que estupenda polémica mañanera ha creado nuestro amigo Manolo Viaño y que estupendo quite ha realizado Julio Méndez Menéndez. Y la mediación de el Sgto. Espta. Polo. Magnifica.
Totalmente de acuerdo contigo Julio en el tema de las patrias y de las banderas, aunque en palabras de mi madre, que siempre me dijo. “CON UN QUERER HAY PARA TODOS”, y lo cumplo pues tenia razón. Lo que ocurre es que algunos han perdido el respeto y se han vuelto como niños.(YU TERO ESTE..... TU NO AMIGO MIO ....TONTO....MI CASA MAS BONITA). Lo que realmente me hace sufrir, es la falta de respeto a las estructuras básicas de la sociedad. (Y no soy un anciano, para que me digan carroza) Respeto a los profesores, a los ancianos, a los mas desvalidos...... etc.
Un abrazo.
Octavio I. Benito López

Por favor.

Las felicitaciones hacedlas en el Foro creado para este fin. He trasladado a ese foro una que habia en el libro de visitas.

El libro de visitas excliusivamente para presentarse los nuevos y hacer comentarios a sus anotaciones debajo de estas no con una nueva anotación.

Cuando me enviéis un correo no lo firméis solo con el nombre. Poned como mínimo un apellido (mejor los dos para evitar coincidencias). Somo más de 1.000 los saharianos y hay muchas repeticiones.

Un consejo: en la configuración de vuestro correo hay un apartado donde se indica el nombre que se muestra del remitente. Sería conveniente que lo indicarais claramente por el bién de vuestros corresponsales.

Ejemplos con los que es imposible saber el remitente:

AA AA
Juan
JSS
Manuel
rm1946

Juan Piqueras

Nunca me había referido a determinadas denominaciones desagradables, pero ahora que han salido a relucir quiero expresar mi profundo desprecio por la utilización despectiva de algunas.

Efectivamente, como dicen Manolo Viaño y Polo, "pistolo" y "chusquero" deberían estar proscritas. Seguro que hay más, pero ahora mismo son las que se han mencionado.

Todos fuimos soldados del mismo ejército y aunque la mayoría no fue por propia iniciativa, al final algo se ha quedado, por lo menos en mí: el respeto a una bandera, a un himno, a España.Hoy en día no siento vergüenza de declararme español, con mezclas genéticas de Asturias y Galicia, con matices si se quiere (español y gallego, español y asturiano) pero español.

Puede ser por haber estado en el Sahara, puede ser por haber vivido en una época donde los principios morales y éticos tenían un alto valor, donde la educación y el respeto a las personas y a los símbolos formaba parte de nosotros mismos...

Un respeto también por aquellos soldados que han cumplido sus deberes militares fuese donde fuese; de forma especial por todos mis compañeros del Sahara siendo igualmente admirables los que estuvieron en la legión, o en paracaidismo o en nómadas, o en la policía territorial, o en el BIR...

Un respeto a los militares profesionales, sin distinción de procedencia (academia o no). Todos tuvieron su cometido, con mayor o menor acierto. Quienes se equivocaron lo llevarán en su conciencia. El resto en su hoja de servicios y en su orgullo personal.

A Manolo Viaño:
Te diré mi querido Primero, que yo en el Sahara, nunca pase de ser un Armero-Pistolo, pues los que allí estabais (o estuvisteis), de supervivencia, comportamiento militar, conocimiento del entorno, sacrificio, .. etc me superabais con creces. No te puedes ni imaginar lo que yo podía respetar a semejantes militares.
Para tu información, te diré que en lo que a mi profesión se refiere y en el territorio, nunca pude observar en el armamento que tenían a cargo la diferentes unidades que pude revisar, indicios de ni de abandono ni de maltrato, todos los que allí estaban sabían hasta donde su CETME, PITOLA, ....... etc. podían serles necesarios.
En cuanto a lo de PARACAS. Que me hacía ilusión, no fue posible el poder saltar, pues entre unas cosas y otras se me paso el arroz y ya no me querían en unidades de ese tipo.
De todas las formas conseguí volar en ultraligero, que es parecido pero no es lo mismo.

Un abrazo.
Octavio I. Benito

A Julio Muñón.

Albricias que dice este NÓMADA tunante. Se ha puesto el siroco todo revuelto y el personal está atento, se prepara una tormenta. ¡¡ PREPARAR LAS CONICAS !! ¡¡ ASEGURAR LOS TENSORES !! ¡¡ AMARRAR LAS TOLDAS DE LAS PUERTAS !! ¡¡ ÑOCO!!........ hasta el coronel se ha alarmado (le confunde la noche),..... el sargento está que no para revisando el campamento, (Hasta evoca a CONFUCIO) y diría CONFUNDÍO QUE ES MAS NUESTRO,.... mi querido amigo el Loco de Asmara, acapara toda la locura,....... pero no es justo. ¿Que locura quedara para nosotros cuando haya pasado el terrible siroco si toda la acapara el ?. Pues NO,.... he dicho que NO,.... “ÑOCO”...... yo quiero, reclamo mi parte.......... de asirocáo y los demás que pidan lo quieran.
En cuanto a chavalas. SI, SI ........ las que teníamos colgadas por las paredes, que por cierto con la censura, parecían clones, todas con los mismos paños menores, todas iguales. Bueno unas eran mas rubias y otras mas morenas
Amigo NÓMADA la deshidratación de la tormenta me hace delirar.
Necesito con urgencia un tratamiento. ¡ El mejor! Un paseo por Salou en una terracita junto al mar disfrutando de las vistas? ¡Quero decir vista! Poco mas nos queda. Eso si bien acompañado para comentar las panorámicas con los mejores Saharianos.

Querido nómada los espejismos me confunden como al coronel la noche, el Sgto., está atento, los demás observan, el loco vigila, los guripas duermen. Pero en las panorámicas de Salou todos están atentos, hasta los “GURIS”, que se permiten el lujo de opinar. “DITA”..... sea, esto en mis tiempos no pasaba, los “GURIS” limpian la baba a los abuelos.

Un abrazo.
Octavio I. Benito lópez

Dtor GANNON:

Menos lobos, abuelo de intendencia!!!!

Cuando quieras? echamos una de tenis, ahora con los tres muelles tengo las de ganar, pues los utilizo de raqueta jejejeje. paso por delante de un banco y saltan todos los sistemas de seguridad. diseñaremos una medalla para todos los que pasen por el botequín OK?


Un gorrazo ( con Beso )

Coronel Carim

Amigo Manuel Sánchez Ferrón, te agradezco que me guardes en tu jaima, un espacio para el descanso, la conversación (Con algún cigarrito sin que se entere nadie, que estamos en prohibición) y la amistad. El siroco también traía buenas vibraciones, fíjate que manera de conectar a tantos y tan buenos Saharianos, en el barracón común al amparo de su continuo y perseverante zumbido.

Me alegro de conocerte Sánchez Ferrón.

Un abrazo.
Octavio I. Benito